Siendo las 15:20 horas, personal de la Comisaria V UR IX, tomo intervención en accidente de tránsito ocurrido en calle 10 esquina 31 de este medio, donde por causas que se tratan de establecer entraron en colisión motocicleta marca MONDIAL, modelo MAX 110 c.c., conducida por J.B., 30 años, quien era acompañada por sus hijos menores de 9 años de edad y un bebe de 9 meses de edad, todos con domicilio en ese medio y automóvil marca CHEVROLET, modelo CORSA, conducido por la ciudadana S.G., 22 años, domiciliada en zona urbana de la localidad de San Antonio de Obligado.
Como consecuencia del hecho resultaron con lesiones la totalidad de los ocupantes de la moto en cuestion, quienes fueron traslados al SAMCO local para su atención.