En la tarde del martes 01 de octubre se produjo un accidente de tránsito sobre intersección de calles Nº 19 y Nº 06 de la ciudad de Las Toscas, un automóvil de marca CHEVROLET, modelo COBALT, dominio AA690JQ, que estaba conducida por la señora BORELLI MARCELA FABIANA, argentina, instruida, casada, empleada, 45 años, domiciliada en Barrio Foprovi, casa Nº 37, DNI Nº 23.646.366, de la ciudad de Villa Ocampo, quien iba acompañada por STECHINA TANIA ROMANELA de 30 años, GOROSITO GRISELDA ROSANA de 40 años Y BLANCO SOTELO MIGUEL ADRIAN de 27 años, que transitaban por calle Nº 06 en sentido de circulación Norte a Sur fue embestida en zona de guardabarros trasero lado derecho por motocicleta marca ZANELLA, modelo ZB 110 C.C., dominio colocado 649-LLA conducida por la señora GONZALEZ MARTA NOEMI, argentina, instruida, 35 años, ama de casa, conviviente, domiciliada en Barrio Juan Perón de Las Toscas, DNI N° 30.604.355; quien iba acompañada por su hijos menores GONZALEZ MIKEL NAIR de 06 años y GONZALEZ CATIANA GERALDINE de 15 años, los cuales circulaban por calle Nº 19 en sentido de circulación Oeste a Este.
Como consecuencia del hecho resulto con lesiones todos los ocupantes del birrodado, quienes fueron trasladados hasta SAMCO local y examinados por el médico de turno se constató lesiones de carácter leves en los tres ocupantes de la moto, posteriormente acuerdan que por los alcances de lo connotado en el Articulo 72 inc. II del C.P.A. se decidió NO INSTAR PENALMENTE por las lesiones que sufrió tanto ella como sus hijos menores de edad; mientras que la totalidad de los ocupantes del automóvil resultaron sin lesiones.