Personal de la Comisaría 4ta., recibió llamado telefónico al número de emergencia 101, dando aviso que sobre Ruta Nacional Nº 11 a unos 50 metros al sur del Bvard. Brown se produjo un accidente de tránsito. Arribados, advirtieron que se vieron involucrados un automóvil TOYOTA ETIOS, conducido Un hombre, mayor de edad, domiciliado en San Jorge y la motocicleta GILERA SMASH, guiada por Un hombre, mayor de edad, acompañado por Un menor de 14 años de edad, domiciliados en esa localidad.
Como consecuencia del siniestro ocupantes del birrodado, fueron trasladados por SIES 107 hacia el Hospital local. Se dio conocimiento al Fiscal en Turno.